+JMJ

Estimadas familias de Sts. Peter & Paul:

Agosto está dedicado al Inmaculado Corazón de María. La Iglesia honra el Corazón de Nuestra Señora como la sede de su amor por Cristo y el modelo de una vida entregada por completo a Dios. Al comenzar un nuevo año escolar, ponemos a nuestros estudiantes, a sus familias y a nuestros maestros bajo su cuidado.

Algunos asuntos prácticos para estas próximas dos semanas.

CUÁNDO COMENZAMOS

Nuestro primer día es el lunes 24 de agosto, y nuestro calendario completo está aquí. Tengan en cuenta dos detalles sobre las primeras semanas. La primera semana es de medio día para todos los estudiantes, con salida al mediodía. La segunda semana es de medio día solamente para TK y Kindergarten, mientras el resto de la escuela pasa al horario completo. Nuestros estudiantes más pequeños se adaptan mejor poco a poco, y sus maestras aprovechan bien ese tiempo adicional.

ENTREGA DE ÚTILES ESCOLARES

Para que los estudiantes no tengan que cargar con todo la primera mañana, les pedimos entregar los útiles con anticipación en el gimnasio. Por favor pongan los artículos en una bolsa marcada con el nombre de su hijo o hija.

Las listas de útiles se enviaron en julio. Si necesitan otra copia, envíen un mensaje de texto al 949.702.5460 y se la haremos llegar.

ALMUERZO

Si desean que su hijo o hija participe en el programa de almuerzo escolar, los formularios de pedido deben entregarse en la oficina a más tardar el 25 de agosto, aunque el programa no comienza hasta el 8 de septiembre. La señora Licea, nuestra administradora de oficina, les enviará pronto el menú, el formulario y toda la información. Por favor estén atentos a ese mensaje en su correo electrónico. La participación es opcional.

ACTIVIDADES DESPUÉS DE CLASES

Estamos organizando el programa de cuidado después de clases de SPP y las actividades que ofreceremos, y queremos que reflejen lo que mejor le conviene a su familia y lo que más les interesa a sus hijos. Por favor comparta sus preferencias aquí. Sus respuestas determinan lo que podremos ofrecer, así que incluso una respuesta breve ayuda mucho.

Si tienen algún don que quisieran compartir en cualquiera de estas actividades, ya sea como entrenador, maestro, guía o asistente, por favor háganmelo saber. Envíenme un mensaje de texto al 949.702.5460.

NUESTRA NUEVA BIBLIOTECA

Me alegra compartir que la escuela ya cuenta con una biblioteca. Lo que necesitamos son libros para llenarla y más estantes para sostenerlos. Recibimos con gusto donaciones de todo tipo, y nos alegra especialmente recibir libros de consulta como enciclopedias, diccionarios y atlas. Si tienen volúmenes en buen estado que ya nadie lee en casa, aquí pueden encontrar una segunda vida. Para donar, envíen un mensaje de texto al 949.702.5460 y coordinaremos una hora.

Salimos de vacaciones de verano en junio, el mes que la Iglesia dedica al Sagrado Corazón de Jesús, y regresamos en agosto, el mes dedicado al Inmaculado Corazón de María. Los dos van juntos. La Iglesia nos enseña que ningún corazón se parece más al de Cristo que el de su Madre, y por eso la liturgia los coloca uno al lado del otro para nuestra veneración. Un año escolar es una larga sucesión de días ordinarios, y esperamos dedicarlo a enseñar a sus hijos a amar lo que Cristo ama, con la ayuda de la Madre que lo aprendió primero.

Inmaculado Corazón de María, ruega por nosotros.

En Cristo,

Rachelle

Rachelle Carmony

Director, Sts. Peter & Paul School